Beau wrote:

I have two operating systems on this computer. How do I
delete one partition without screwing up the other OS?

Get a third party tool like bootIt ng.

John